Comment puis-je me protéger contre une contamination?
Les mesures de précaution suivantes vous permettent, à vous et à votre famille, d’éviter une contamination:
- Gardez vos distances avec les autres personnes. En gardant vos distances, vous protégez les autres et vous-même.
- Lavez-vous les mains souvent avec de l’eau et du savon ou un désinfectant contenant de l’alcool.
- Quand vous toussez ou éternuez, couvrez-vous la bouche et le nez en pliant le coude ou à l’aide d’un mouchoir. Jetez les mouchoirs utilisés dans un récipient que l’on peut fermer.
- Evitez les contacts rapprochés avec des personnes qui ont des symptômes de refroidissement ou de grippe.
- Informez-vous à temps auprès de votre médecin de famille ou sur les Hotlines actuelles si vous ou votre enfant avez de la fièvre, de la toux ou des troubles respiratoires.
Comment dois-je faire pour me laver correctement les mains?
- Mouiller les mains à l’eau courante
- Mettre du savon en quantité suffisante sur les mains mouillées
- Pendant 20 secondes: savonner toutes les surfaces et les côtés des mains – également le dos de la main, les espaces entre les doigts, l’extrémité des doigts et sous les ongles
- Rincer à fond à l’eau courante
- S’essuyer les mains avec une serviette propre ou une serviette jetable.
Il est conseillé de se laver souvent les mains, surtout avant les repas, après s’être mouché, avoir toussé ou éternué ainsi qu’après un passage aux toilettes.
S’il n’y a pas de savon et d’eau, utilisez un désinfectant pour les mains avec une teneur en alcool de 60% au minimum. Lavez-vous les mains avec de l’eau et du savon chaque fois qu’elles sont visiblement sales.
Comment le virus COVID-19 se répand-il?
Le virus est transmis par des gouttelettes respiratoires – par exemple par la toux et les éternuements. Mais il peut être aussi transmis lorsque l’on touche des objets contaminés. Le virus COVID -19 peut survivre plusieurs heures sur une surface; un simple désinfectant le tue.
Quels sont les symptômes du coronavirus?
La fièvre, la toux et la difficulté à respirer peuvent faire partir des symptômes du coronavirus. Dans les cas graves, la maladie peut entraîner une pneumonie ou des troubles respiratoires. Dans de rares cas, la maladie peut entraîner la mort.
Les symptômes ressemblent à la grippe (Influenza) ou à un refroidissement, mais ces derniers sont beaucoup plus fréquents que le COVID-19. C’est pourquoi des tests de dépistage sont nécessaires pour diagnostiquer une maladie due au COVID-19. Les mesures de protection primaires sont les mêmes qu’en cas de grippe ou de refroidissement. Il convient en particulier de:
- Se laver fréquemment les mains
- Tousser ou éternuer dans le pli du coude ou dans un mouchoir
- Jeter les mouchoirs utilisés dans une poubelle fermée.
Il existe par ailleurs un vaccin contre la grippe. Informez-vous régulièrement, ainsi que votre famille, sur les vaccins existants et au besoin, renouvelez vos vaccinations.
Devrais-je porter un masque de protection?
Souffrez-vous de troubles respiratoires, devez-vous tousser ou éternuer souvent? Dans ce cas, il est conseillé de porter un masque afin de protéger votre entourage. Si vous n’avez pas de symptômes, il n’est pas nécessaire de porter de masque.
Si l’on porte un masque de protection, il doit être utilisé et éliminé correctement. C’est à cette condition qu’un masque est utile et qu’il peut réduire le risque de contamination.
Le fait de porter un masque ne peut pas à lui seul empêcher une contamination. Le port d’un masque doit s’accompagner d’un lavage régulier des mains, du bon geste (coude plié) en cas de toux ou d’éternuement ainsi que des mesures nécessaires afin d’éviter tout contact rapproché avec des personnes présentant des symptômes de refroidissement et de grippe (toux, éternuements, fièvre).
Quelles sont les conséquences du COVID-19 pour les enfants?
Comme il s’agit d’un nouveau type de virus, nous ne pouvons pas encore dire quelles conséquences il a pour les femmes enceintes et les enfants. Nous savons que des personnes de tout âge peuvent être contaminées par le virus. Jusqu’à maintenant, des cas relativement peu nombreux de COVID-19 ont été signalés chez des enfants. Le virus n’est mortel que dans des cas rares – jusqu’à maintenant, surtout chez des personnes âgées souffrant déjà d’une maladie.
Les femmes enceintes peuvent-elles transmettre le virus à leur enfant?
Actuellement, les connaissances sont insuffisantes pour dire si le coronavirus peut avoir des effets sur les bébés pendant la grossesse. Des études sont en cours. Les femmes enceintes devraient prendre les mesures de précaution nécessaires pour réduire autant que possible le risque de contamination. En cas de symptômes tels que fièvre, toux ou troubles respiratoires, les femmes enceintes devraient prendre contact avec un médecin.
Une mère peut-elle allaiter son bébé si elle a attrapé le coronavirus?
Toutes les mères qui se trouvent dans des régions touchées et présentent des symptômes tels que fièvre, toux ou troubles respiratoires devraient se rendre tout de suite chez un médecin et suivre les instructions des professionnels.
L’allaitement comporte de nombreux avantages pour la mère et l’enfant. Comme aucun virus des voies respiratoires n’est transmis par le lait maternel, une mère malade peut continuer d’aller en prenant toutes les mesures de précaution nécessaires.
Si les mères qui présentent les symptômes indiqués se sentent suffisamment bien pour allaiter, elles devraient respecter les principes suivants:
- A proximité du bébé, elles devraient porter un masque protecteur – également durant l’allaitement.
- Avant et après le contact avec leur enfant, elles devraient se laver les mains - également durant l’allaitement.
- Les surfaces contaminées devraient être nettoyées et désinfectées – comme on devrait toujours le faire quand une personne chez qui le COVID-19 est confirmé ou suspecté cohabite avec d’autres personnes, y compris des enfants.
Si une mère est trop malade pour allaiter, elle devrait dans la mesure du possible pomper son lait et le donner à l’enfant à l’aide d’un gobelet propre et/ou d’une cuillère – tout cela en appliquant les mêmes méthodes de prévention de la contamination.
Que dois-je faire si mon enfant présente les symptômes du COVID-19?
Demandez conseil à un médecin (d’abord par téléphone ou au moyen des Hotlines actuelles) – mais n’oubliez pas que c’est aussi l’époque des grippes. Car les symptômes du COVID-19 – par ex. la toux et la fièvre – ressemblent à la grippe qui est beaucoup plus répandue ou à un refroidissement.
Continuez de respecter les conseils d’hygiène pour les mains et les voies respiratoires, en particulier le lavage fréquent des mains et vérifiez l’état des vaccins de votre enfant afin de le protéger contre d’autres virus et bactéries qui sont à l’origine des maladies.
Si des symptômes apparaissent, vous devriez – comme pour d’autres maladies des voies respiratoires – consulter à temps un médecin. Dans cette situation, évitez les lieux publics (lieu de travail, écoles, transports publics) afin de ne pas contaminer d’autres personnes.
Que dois-je faire si l’un des membres de ma famille présente des symptômes?
Si vous-même ou votre enfant avez de la fièvre, de la toux ou des troubles respiratoires, vous devriez consulter un médecin sans tarder. Téléphonez au préalable à votre médecin et indiquez-lui si:
- Vous avez séjourné dans une région touchée par le COVID-19
- Ou si vous avez été en contact étroit avec une personne qui avait séjourné dans une région touchée par le COVID-19 et présente des symptômes.
Quelle est l’aide de l’UNICEF?
Pour combattre le coronavirus, l’UNICEF apporte son soutien aux gouvernements de la Chine et d’autres pays de la région d’Asie de l’Est et du Pacifique dans lesquels le plus grand nombre de cas de maladie ont été signalés jusqu’à maintenant. Depuis le 29 janvier, l’UNICEF a transporté sur place dans les pays concernés 13 tonnes de biens humanitaires – notamment des combinaisons de protection, des masques, des lunettes et des gants pour le personnel de la santé. D’autres transports et la mise à disposition de biens humanitaires sont en préparation.
En raison du caractère imprévisible et de la poursuite de la propagation du coronavirus, l’UNICEF travaille en collaboration avec les gouvernements, l’Organisation mondiale de la santé (OMS) et d’autres partenaires afin de concevoir des plans d’urgence également dans d’autres régions. Il s’agit d’aider les pays dont le système de santé est faible et qui disposent de capacités limitées pour maîtriser des foyers de maladie étendus.
Le 17 février, l’UNICEF a appelé à soutenir les programmes et les mesures de précaution pour prévenir une possible propagation du coronavirus dans les pays à risque . Au total, l’UNICEF a besoin de 42.3 millions de dollars états-uniens à cet effet. Les fonds planifiés devraient soutenir le travail de l’UNICEF pour endiguer le virus. Dans ce contexte par exemple, la communication concernant les risques est renforcée afin d’éviter de fausses informations. Il est important que les enfants, les femmes enceintes et les familles sachent comment ils peuvent empêcher la propagation du COVID-19 et où ils peuvent trouver de l’aide.
Où est-ce que je trouve des informations mises à jour sur la situation en Suisse?
L’OFSP informe en permanence sur son site Internet de l’évolution de la situation et des mesures de protection recommandées. En cas de symptômes, contactez par téléphone votre médecin de famille ou les hotlines actuelles qui informent sur le coronavirus.
Vous trouverez d’autres informations ici:
https://www.unicef.org/appeals/covid-2019.html
https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019